Louise: Bonjour, monsieur! Je voudrais un ananas et un kilo de pommes, s’il vous plait.
Le vendeur: Voilà…
Louise: Les tomates, ça coûte combien?
Le vendeur: 3 euros le kilo.
Louise: Oh! C’est cher!
Le vendeur: Oui, mais elles sont délicieuses.
Louise: Non… Je voudrais des carottes.
Le vendeur: Aujourd’hui, elles ne sont pas chères: 1 euro le kilo.
Louise: Et les avocats, ils coûtent combien?
Le vendeur: 2 euros les quatre.
Louise: D’accord, quatre avocats.

Լուի։ Ողջույն, պարոն։ Ես ցանկանում եմ արքայախնձոր և մեկ կիլո խնձոր, խնդրում եմ։
Վաճառող։ Ահա։
Լուի։ Լոլիկները, ի՞նչ արժեն։
Վաճառող։ Մեկ կիլոն երեք եվրո։
Լուի։ Օհ։ Դա թանկ է։
Վաճառող։ Այո, բայց դրանք շատ համեղ են։
Լուի։ Ոչ․․․ Ես ցանկանում եմ գազար։
Վաճառող։ Այսօր, դրանք այդքան թանկ չեն՝ կիլոն մեկ եվրո։
Լուի։ Իսկ ավոկադոները, ի՞նր արժեն։
Վաճառող։ Չորս հատը երկու եվրո։
Լուի։ Հասկացա, չորս ավոկադո։